今 東京に います

關於部落格
完成編輯

與網誌內容無關之廣告留言等
將會無條件刪除!! 請注意留言~
如有文章圖片無法顯示
請再重新整理後觀看

 >>新增臉書留言功能<<

【TEST】JLPT N5「認定結果及成績證明書」&「日本語能力認定書」分享

這是第一次使用LINEcamera做照片後製,手藝略拙請多包涵!


真的覺得考完這場考試後,一直都在漫長的等待。

加上之前提到發表的時間都不確切,就是個很模糊的參考時間,讓人等的心急啊~

等待的時間大致如下:

第一個月寄出報名後,等兩個月收到准考證,在下個月就考試。

考完試大約再過兩個月(因為考試在月初),可以上網查詢結果,合格後又等一個月收到證書等。

然後半年就這麼呼地一聲就結束了... 緊接著又是等候另一個新考試。


稍微分享一下收到的相關資料,合格者應該會收到以下資料:

>>「認定結果及成績證明書」( 即成績單→網路可查詢結果 )

>>「日本語能力認定書」( 即證書 )

>>「認定結果及成績證明書」說明表

我想不合格者應該會收到
「認定結果及成績證明書」和「認定結果及成績證明書」說明表這兩項。


圖為收到的N5「日本語能力認定書」(左) 及「認定結果及成績證明書」(右) 正面



收到證書當下覺得好普通啊! 紙的材質稍微比另外兩張厚一點。

看JLPT的說明提到證書有"防偽標記" ,心想應該比多益的證書再好看點吧?

但想想也許這種設計才符合日本的風格吧!

官網上的說明提到如果影印正本的影本會出現「複寫」或「COPY」等字樣,

還認真仔細觀察一下,發現其實成績單上也有
"防偽標記",好酷啊!!

另外提醒一下有習慣把獎狀或證書等護貝習慣者,護貝後可能會使
"防偽標記"浮出,

最好不要這麼做! 因為這樣可能會被拒絕受理補發新證書哦~

而且證書僅限一內容補發,詳細的內容請參閱: 成績報告說明頁




N5「日本語能力認定書」(左) 及「認定結果及成績證明書」(右) 反面

基本上是一些考試各級數的相關說明(日文/英文)




這時一定會有人想問說日本語能力試驗的證書有沒有期限?

答案是... 沒有!

和英語鑑定一般只有約2年的期限相比,
日本語能力試驗真的是太好了!

後來仔細算算 1500元的報名費也不算貴,而是相對比較划算些!

因為通過後證書也跟著成績單一起送來,非必要不用再多花錢申請證書。

其他相關考試後疑問詳見→ 常見問與答 (測驗後)


最後是
「認定結果及成績證明書」說明表 正/反面





2010年後推行新的考試方式,連成績單也有所變更,因此特別附上一張說明表。

相關的成績說明表也有放在網頁上可供參考

「新制測驗科目及成績分項對照表」

→ 「新制各級通過標準及成績報告說明」



收到這些資料後終於可以放心了!

同時也宣告2014年的第一回
日本語能力試驗結束!!

接下來要拚12月的第二回考試,有沒有人也打算繼續拚下去會再捲土重來?

大家一起努力吧! 加油~ 預祝大家都能夠考試順利!



※有任何問題歡迎留言詢問※



西之悠 2014.09